“Unmasked” is an office comedy drama set against the backdrop of ... Joo Jong Hyuk stars as Kang Ki Ho, a third-year assistant director for an investigative reporting program.