Numerous football shirts with some dating back to the 1990s have found themselves in an Amersham charity shop.