For such a practical take on the performance car, the new BMW M3 Touring has a wonderfully skunkworks vibe. ‘This is my baby,’ declares M division’s head of development, Dirk Häcker.