Disney+ is set to debut Beatles '64 on Friday, a documentary offering a behind-the-scenes look at The Beatles' first U.S.