The state Supreme Court cleared the way Tuesday for San Franciscans to seek further refunds from trash-collector ... and the customers can take their case to trial. Recology paid the earlier ...