Killing Eve star Sandra Oh is pretty choosy about her roles - but she tells the BBC she jumped at voicing a character for Pixar's latest film Turning ... into a giant red panda.