Aug 28, 2023 · トップ • top (highest point or position) Synonym: 頂点 トップを 目指 (めざ) す toppu o mezasu to aim for first place トップへ 戻 (もど) る toppu e modoru return to the top (on webpages) opening page; index page; Ellipsis of トップバスト. Coordinate term: アンダー トップとアンダーの 差 (さ) toppu to ...
動詞の"Top"は「最上位にある」や「頂点にある」という意味です。 よくリストやランクに対して使われています。 つまり、社報の”Our company almost topped the list of best companies to invest in.”は「本社は、投資するのに最適な会社のリストのほぼ最上位にありました。