2017年6月20日 · I already answered this question here: Is there a difference between 風景 and 風光? As for 景色: 「景」 in 「景色」 carries the meaning of 'scene/ sight' -- the picture you see in your eyes, as in 「景物」(sight and things), 「景象」(scene; image)
这组名词都有“风景”的含义。 Landscape (陆上,尤指乡村的)风景,景色, 如: 1. We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards. 我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。 view 常指从某处或高处看到的scenery的一部分,意为优美“景色,风景 ...